DECLARACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD

Nos alegramos de su interés por nuestra empresa. La protección de sus datos personales es importante para nosotros. Recopilamos y utilizamos sus datos personales exclusivamente de conformidad y en el marco de las leyes de protección de datos aplicables de la República Federal de Alemania, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y todas las demás disposiciones aplicables de la ley de protección de datos.

A continuación, le informaremos sobre el tipo, el alcance y la finalidad de la recogida y utilización de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Puede acceder a esta información en cualquier momento en nuestro sitio web.

Los datos personales son todos los datos con los que se puede identificar directa o indirectamente a una persona física (el interesado), por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, comportamiento del usuario.

1. La persona responsable en el sentido de las leyes de protección de datos (Art. 4(7) GDPR) es:

Delta-Sport Handelskontor GmbH
Wragekamp 6
22397 Hamburgo
Deutschland
Tel: +49 40 5 27 310 0
Correo electrónico: info@www.crivit-bikes.com
Página web: www.delta-sport.com

2. Puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos en

Correo electrónico: dsb@www.crivit-bikes.com

o en

Delta-Sport Handelskontor GmbH
– El responsable de la protección de datos –
Wragekamp 6
22397 Hamburgo
Alemania
Tel.: +49 40 5 27 310 0

Si tiene alguna pregunta o sugerencia sobre la protección de datos, puede ponerse en contacto directamente con nuestro responsable de protección de datos.

1. Alcance y principios legales para el procesamiento

Procesamos datos personales únicamente de acuerdo con las normativas legales. En particular, los datos personales solo serán procesados si usted ha dado su consentimiento o si el procesamiento está permitido por la ley.

En la medida en que obtenemos el consentimiento del interesado para el procesamiento de datos personales, el Art. 6(1)a del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) de la UE sirve como base legal.

Cuando el procesamiento de datos personales sea necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado sea parte, el Art. 6(1)b GDPR sirve como base legal. Esto también se aplica a las operaciones de procesamiento necesarias para la implementación de medidas precontractuales.

Si el procesamiento de datos personales es necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeto nuestro negocio, el Art. 6(1)c GDPR sirve como base legal.

En caso de que los intereses vitales del interesado u otra persona física requieran el procesamiento de datos personales, el Art. 6(1)d GDPR servirá como base legal.

Si el procesamiento es necesario para proteger un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y si los intereses, derechos fundamentales y libertades del interesado no prevalecen sobre dicho interés, el Art. 6(1)f GDPR sirve como base legal para el procesamiento.

Indicamos la base legal correspondiente para el procesamiento en relación con la información sobre cada operación de tratamiento de datos en esta política de privacidad o cuando usted nos proporciona sus datos personales.

2. Transferencia / Destinatarios de los datos

Dentro de nuestra empresa, solo tendrán acceso a sus datos aquellos departamentos que los necesiten para proteger nuestros intereses legítimos, cumplir con nuestras obligaciones contractuales o legales, o responder a sus consultas.

A veces utilizamos proveedores de servicios externos para procesar sus datos. Estos procesan datos en nuestro nombre como encargados del tratamiento (por ejemplo, para servicios de TI centralizados o el alojamiento de nuestro sitio web). Los proveedores de servicios que trabajan para nosotros como encargados del tratamiento solo pueden usar los datos de acuerdo con nuestras instrucciones. En tales casos, somos legalmente responsables de garantizar las medidas adecuadas de protección de datos en las empresas que contratamos. Las empresas han sido seleccionadas cuidadosamente por nosotros, contratadas por escrito según los requisitos legales, obligadas a seguir nuestras instrucciones y son inspeccionadas regularmente.

La transferencia de sus datos personales a terceros solo tendrá lugar si está legalmente permitida, en particular si:

  • Usted ha dado su consentimiento expreso de acuerdo con el Art. 6(1)a GDPR.
  • La transferencia es necesaria para el procesamiento de relaciones contractuales con usted según el Art. 6(1)b GDPR.
  • Existe una obligación legal de transferencia según el Art. 6(1)c GDPR.
  • La transferencia es necesaria según el Art. 6(1)f GDPR para proteger nuestros intereses legítimos, salvo que prevalezcan sus intereses.

Si tenemos la intención de transferir datos personales a terceros, puede encontrar información más detallada sobre esto en la información sobre cada operación de procesamiento de datos en esta política de privacidad o cuando nos proporciona sus datos personales.

3. Duración del almacenamiento de datos y eliminación

Procesamos y almacenamos datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con el propósito del procesamiento. Si el propósito del procesamiento deja de aplicarse, los datos serán eliminados, a menos que existan obligaciones legales de conservación que impidan su eliminación. En este último caso, el procesamiento se restringe para cumplir con las obligaciones de almacenamiento.

Puede encontrar más detalles en relación con la información sobre las distintas operaciones de procesamiento de datos en esta política de privacidad o cuando nos proporciona sus datos personales.

4. Protección de datos

Utilizamos encriptación SSL o TLS durante las visitas al sitio web y para proteger la transferencia de contenido. Puede reconocer esto porque su navegador muestra un símbolo de candado cerrado en la barra de estado inferior cuando se establece una conexión SSL.

También utilizamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra manipulaciones accidentales o intencionadas, pérdida parcial o total, destrucción y acceso no autorizado por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.

5. Derechos del interesado

Usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

  • Derecho a retirar el consentimiento.
  • Derecho a la información.
  • Derecho a la rectificación o eliminación.
  • Derecho a la restricción del procesamiento.
  • Derecho a oponerse al procesamiento.
  • Derecho a la portabilidad de los datos.
  • Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

Puede encontrar más información sobre estos derechos en el punto IV de estas instrucciones.

En las siguientes disposiciones encontrarás información detallada sobre los distintos procesos de tratamiento de datos, por ejemplo, qué datos personales se recaban, con qué fines se utilizan, en qué base legal estamos autorizados a recopilarlos, cuánto tiempo se almacenan y, en su caso, a quién se transmiten:

1. Tratamiento de datos al visitar el sitio web
Al acceder a nuestro sitio web, tu navegador envía automáticamente información al servidor web. Se recogen los siguientes datos:

  • Dirección IP del dispositivo solicitante,
  • Fecha y hora de acceso,
  • Nombre y URL del archivo solicitado,
  • Sitio web desde el que se accedió (URL de referencia),
  • Navegador utilizado y, en su caso, el sistema operativo de tu dispositivo y el nombre de tu proveedor de servicios de Internet,
  • Nombres de los archivos descargados.

Esta información se almacena temporalmente en un denominado archivo de registro (log file). No incluye tu dirección IP ni ningún otro dato que nos permita identificarte. Estos datos no se guardan junto con otros datos personales tuyos.
Tratamos los datos mencionados por los siguientes motivos:

  • Mostrar nuestro sitio web,
  • Asegurar una conexión fluida con el sitio web,
  • Garantizar un uso cómodo de nuestro sitio web,
  • Analizar la seguridad y estabilidad del sistema, y
  • Con fines administrativos.

El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para enviar los datos del sitio web al dispositivo del usuario y mostrar el contenido solicitado. El almacenamiento en archivos de registro es necesario para garantizar el funcionamiento del sitio web. Además, utilizamos estos datos para optimizar nuestra web y asegurar la protección de nuestros sistemas informáticos.
La base jurídica de este tratamiento es el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. Nuestro interés legítimo deriva de los fines antes mencionados. Bajo ninguna circunstancia utilizamos los datos recogidos para obtener información sobre tu persona.

Ten en cuenta que, conforme al art. 21 del RGPD, tienes derecho a oponerte al tratamiento basado en el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. Encontrarás más información en el apartado IV.10 de esta Política de Privacidad.

Además, utilizamos cookies cuando visitas nuestro sitio web. Explicaciones detalladas se incluyen en el apartado 2 de esta Política de Privacidad.

2. Cookies
Utilizamos cookies en nuestra web. Las cookies son pequeños archivos que tu navegador crea automáticamente y que se almacenan en tu dispositivo (portátil, tablet, smartphone, etc.) cuando visitas nuestro sitio. Las cookies no dañan tu dispositivo y no contienen virus, troyanos ni otro malware.

En la cookie se almacena información relacionada con el dispositivo específico utilizado. Sin embargo, esto no significa que tengamos conocimiento directo de tu identidad.

El uso de cookies contribuye a que nuestro servicio sea más fácil de usar. Usamos cookies de sesión para reconocer que ya has visitado ciertas páginas. Estas se eliminan automáticamente al salir del sitio.

También utilizamos cookies temporales para optimizar la usabilidad. Se almacenan en tu dispositivo durante un cierto período (que puede variar según la cookie). Si vuelves a visitar el sitio, reconocen automáticamente que ya estuviste aquí y recuerdan tus entradas y ajustes para que no tengas que volver a ingresarlos.

Usamos cookies para hacer tu visita a nuestro sitio web más agradable y cómoda. El tratamiento de datos se basa en el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. Nuestro interés legítimo es el suministro técnicamente correcto y optimizado de nuestros servicios.

Ten en cuenta que, conforme al art. 21 del RGPD, tienes derecho a oponerte al tratamiento bajo el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. Encontrarás más información en el apartado IV.10 de esta Política de Privacidad.

La mayoría de los navegadores aceptan cookies automáticamente. Sin embargo, puedes configurar tu navegador para que no almacene cookies o para que siempre se muestre un aviso antes de crear una nueva cookie. También puedes eliminar las cookies en cualquier momento desde los ajustes de seguridad de tu navegador.

Sin embargo, desactivar completamente las cookies puede impedirte utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

3. Uso de Google Analytics
Utilizamos Google Analytics para analizar el uso del sitio web. Los datos obtenidos se usan para optimizar nuestra página web y las acciones publicitarias.

Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos). Google trata los datos de uso del sitio web por cuenta nuestra y está contractualmente obligado a garantizar la confidencialidad de los datos tratados.

Durante tu visita, Google Analytics registra, entre otros:

  • Páginas visitadas,
  • Tu comportamiento en las páginas (clics, tiempo empleado, etc.),
  • Tu ubicación aproximada (país y ciudad),
  • Tu dirección IP (anonimizada para que no se pueda identificar de forma única),
  • Información técnica como el navegador, el proveedor de internet, el dispositivo y la resolución de pantalla,
  • La procedencia de tu visita (es decir, a través de qué sitio o anuncio llegaste a nosotros).

Estos datos se transfieren a los servidores de Google en EE. UU. Google cumple con las normas de protección de datos del acuerdo “EU‑US Privacy Shield”.
Google Analytics genera cookies en tu navegador que permanecen durante dos años desde tu última visita. Estas cookies contienen un identificador de usuario generado aleatoriamente que permite reconocerte en futuras visitas.
Los datos registrados se almacenan junto con dicho identificador, lo que permite el análisis de perfiles de usuario seudónimos. Estos datos personales se eliminan automáticamente tras 14 meses. Otros datos se conservan de forma agregada de forma indefinida.

El tratamiento de datos se basa en tu consentimiento conforme al art. 6, apartado 1, letra a del RGPD.
Si no deseas autorizar dicho tratamiento, puedes evitarlo instalando una extensión de navegador de una sola vez: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es. También puedes desactivar Google Analytics haciendo clic aquí: [ga-optout text=»haz clic aquí.»]

Más información sobre el uso de datos por parte de Google y las opciones de configuración y oposición están disponibles en la política de privacidad de Google: https://www.google.com/policies/privacy/

4. Tratamiento de datos al contactar por correo electrónico
Si nos contactas por correo electrónico, los datos que proporciones serán almacenados y usados únicamente para gestionar tu consulta y comunicarnos contigo con el fin de atenderla. La base legal para este tratamiento es el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. Nuestro interés legítimo se deriva de la gestión de tu consulta, la cual no se ve superada por tus intereses fundamentales, dado que nos contactas voluntariamente.

Ten en cuenta que tienes derecho a oponerte al tratamiento conforme al art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. Más información en el apartado IV.10 de esta Política de Privacidad.

Si el contacto tiene la finalidad de celebrar un contrato, la base legal adicional es el art. 6, apartado 1, letra b del RGPD.

Los datos se eliminarán una vez deje de ser necesaria su conservación, especialmente tras el procesamiento de tu solicitud. El uso continuo de datos que conservamos con otros fines y para los que tenemos otra base legal (por ejemplo, datos necesarios para ejecutar un contrato) no se ve afectado. Si existen obligaciones legales de conservación, limitamos el tratamiento a lo estrictamente necesario. Independientemente, conservas todos los derechos como interesado. Para más información, consulta el apartado IV de nuestra Política de Privacidad.

5. Tratamiento de datos durante procesos de selección
La protección de tus datos personales cuando presentas una solicitud de empleo, especialmente a través de nuestro portal de contratación, está sujeta a una política de privacidad independiente, a la que puedes acceder aquí:

Política de privacidad para solicitantes de empleo

6. Gestión de cookies y tecnologías similares
Para gestionar las cookies y tecnologías similares utilizadas (píxeles de seguimiento, web beacons, etc.) y los consentimientos relacionados, utilizamos la herramienta «Real Cookie Banner». Puedes encontrar más información sobre su funcionamiento en:
https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/

Las bases legales para el tratamiento de datos personales en este contexto son el art. 6, apartado 1, letras c y f del RGPD. Nuestro interés legítimo es la gestión de las cookies y tecnologías similares utilizadas, así como los consentimientos otorgados.

Proporcionar datos personales no es un requisito legal ni contractual, ni necesario para celebrar un contrato. No estás obligado a proporcionar dichos datos. Si no facilitas los datos personales, no podremos gestionar tus consentimientos.

Como titular de los datos, usted tiene los siguientes derechos:

1. Derecho a retirar el consentimiento

Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos, tiene derecho a retirarlo en cualquier momento, de acuerdo con el Art. 7(3) del RGPD. Esto significa que ya no podremos seguir procesando sus datos en el futuro, siempre que la base para el tratamiento haya sido su consentimiento. Sin embargo, la legalidad del tratamiento realizado hasta el momento de la retirada no se verá afectada, es decir, el tratamiento basado en el consentimiento previo sigue siendo legítimo.
Si desea retirar su consentimiento, basta con enviar un correo electrónico al Responsable de Protección de Datos a dsb@www.crivit-bikes.com o utilizar las direcciones de contacto indicadas en el apartado I.

2. Derecho de confirmación e información

De acuerdo con el Art. 15 del RGPD, tiene derecho a solicitar confirmación sobre si estamos tratando sus datos personales. También tiene derecho a obtener información gratuita sobre los datos personales que procesamos. En particular, puede solicitar información sobre:

  • Los fines del tratamiento.
  • Las categorías de datos personales procesados.
  • Los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos.
  • La duración prevista del almacenamiento de los datos.
  • La existencia del derecho a rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición al tratamiento.
  • La existencia del derecho a presentar una reclamación.
  • El origen de sus datos, si no fueron recopilados directamente por nosotros.
  • La existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, y, en su caso, información relevante sobre los detalles de este procesamiento.

3. Derecho de rectificación

De acuerdo con el Art. 16 del RGPD, tiene derecho a solicitar la corrección inmediata de los datos personales inexactos o incompletos que hayamos almacenado sobre usted.

4. Derecho de supresión

Tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales almacenados de acuerdo con el Art. 17 del RGPD si se cumple alguna de las siguientes condiciones:

  • Los datos ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos.
  • Retira su consentimiento y no existe otra base legal para el tratamiento.
  • Se opone al tratamiento basado en el Art. 6(1)b o f del RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos para continuar el tratamiento, o se opone al tratamiento con fines de publicidad directa.
  • Sus datos han sido tratados ilícitamente.
  • La supresión de los datos es necesaria para cumplir una obligación legal de la UE o de un Estado miembro.
  • Los datos fueron recopilados en relación con servicios de la sociedad de la información en virtud del Art. 8(1) del RGPD.

Este derecho no se aplica si el tratamiento es necesario para ejercer la libertad de expresión e información, cumplir una obligación legal, razones de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

5. Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el Art. 18 del RGPD si:

  • Cuestiona la exactitud de los datos mientras verificamos su precisión.
  • El tratamiento es ilegal, pero prefiere restringir su uso en lugar de solicitar la eliminación.
  • Ya no necesitamos los datos, pero usted los necesita para formular, ejercer o defender reclamaciones legales.
  • Se ha opuesto al tratamiento en virtud del Art. 21 del RGPD mientras verificamos si nuestros intereses legítimos prevalecen sobre los suyos.

En estos casos, los datos solo podrán procesarse con su consentimiento o para ciertos fines legales, como la protección de derechos de terceros. Le informaremos antes de levantar la restricción.

6. Derecho a la portabilidad de los datos

De acuerdo con el Art. 20 del RGPD, tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya proporcionado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, o a solicitar su transferencia a otro responsable del tratamiento.

7. Derecho de oposición al tratamiento

Bajo ciertas condiciones, también tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales conforme al Art. 21 del RGPD. Consulte el apartado 10 para obtener más información sobre su derecho de oposición.

8. Notificación sobre el ejercicio de los derechos de los apartados 1 – 7

Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento si desea ejercer estos derechos. Basta con enviar un correo electrónico al Responsable de Protección de Datos a dsb@www.crivit-bikes.com o utilizar las direcciones de contacto indicadas en el apartado I.

9. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control conforme al Art. 77 del RGPD. Puede dirigirse a la autoridad de control de su lugar de residencia habitual, lugar de trabajo o de nuestra sede. Puede encontrar una lista de autoridades de control aquí:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html


10. Información específica sobre su derecho de oposición según el Art. 21 del RGPD

Derecho de oposición

a) Oposición individual según el Art. 21(1) del RGPD

Este derecho de oposición se aplica si el tratamiento de datos se basa en el Art. 6(1)e o f del RGPD.

  • El Art. 6(1)e se refiere a los tratamientos necesarios para cumplir una tarea de interés público o en el ejercicio de una autoridad oficial.
  • El Art. 6(1)f permite el tratamiento cuando es necesario para proteger intereses legítimos del responsable o de un tercero, salvo que prevalezcan sus intereses o derechos fundamentales.

Si el tratamiento se basa en una de estas disposiciones, tiene derecho a oponerse en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular. Esto también se aplica al perfilado basado en estos fundamentos.

Consecuencia de la oposición:
Si se opone, dejaremos de procesar sus datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o si el tratamiento es necesario para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

b) Derecho de oposición al tratamiento de datos con fines de publicidad directa

Si sus datos se procesan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento a dicho tratamiento, incluida la elaboración de perfiles relacionada con la publicidad directa.

Consecuencia de la oposición:
Si se opone, sus datos dejarán de ser procesados con estos fines.

c) Ejercicio del derecho de oposición

Si desea ejercer su derecho de oposición conforme a los apartados a) o b), puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento. Basta con enviar un correo electrónico al Responsable de Protección de Datos a dsb@www.crivit-bikes.com o utilizar las direcciones de contacto indicadas en el apartado I.

Nos reservamos el derecho a realizar cambios en cualquier momento para garantizar que nuestra información sobre protección de datos cumpla siempre los requisitos legales vigentes. Esto también es válido en caso de que la información sobre protección de datos deba adaptarse debido a productos o servicios nuevos o revisados.